oregon osha reporting

Construction professionals can learn about the new silica rule, oxygen-fuel gas facts and general contractor responsibilities for hazard communications on the department website. "What is unprecedented is the high volume of complaints related to the pandemic." Always on the forefront of technology, Oregon offers mobile and desktop apps that address issues like safe lifting and ladder safety. SAIF, Oregon’s biggest workers’ comp insurer, emailed all its employer customers about the rule, but an OSHA spokesperson couldn’t say … How can employees report workplace hazards and how are these procedures communicated to employees? Exemptions from the requirement Oregon employers must complete the OSHA 300A summary form, even if no work-related injuries or illnesses occurred during the year. The summary is a one-page form with the title "OSHA Form 300A.". that are substantially similar to each other—provided they address any site-specific information that affects employee exposure risks. Oregon OSHA will provide some materials for the training, but the training itself must be conducted by employers. For the majority of employers, the OR ETS requires that they take steps and adopt measures that are similar, if not identical, to those we discussed in our blog posts regarding Virginia OSHA’s COVID-19 ETS and Michigan OSHA’s new COVID-19 emergency rules.  At its core, the emergency standard will require employers to develop and implement: We detail those 4 core requirements below. By A. Scott Hecker, Brent I. Clark, Patrick D. Joyce, and Adam R. Young Seyfarth Synopsis: Oregon OSHA finalized its COVID-19 temporary rule, OAR 437-001-0744, Addressing COVID-19 Workplace Risks, on November 6, 2020, with most provisions effective as of November 16, 2020; the rule sunsets on May 4, 2021. On November 6, 2020, Oregon Occupational Safety and Health Agency (OR-OSHA) adopted the Temporary Oregon OSHA COVID-19 Rule (the Rule) aimed at addressing the effects of the pandemic on the workplace. In a typical year the see roughly 2,000 complaints filed. Key questions that must be answered as part of the exposure assessment process include. window.onload=function() Oregon OSHA launches free online course addressing COVID-19 safety training. } Virtual training is acceptable. $("#header") Review Oregon Administrative Rule 437-001-0700 Recordkeeping and Reporting for business exemption details. As of last week, Oregon OSHA officials say they’ve received about 1,300 complaints to coronavirus. }); how to record a work-related injury or illness, Oregon Administrative Rule 437-001-0700 Recordkeeping and Reporting. {document.getElementById('pageurl').value = window.location.href;}, © SAIF Corporation  | www.saif.com | Legal and Privacy Information | ODVA Veterans. }); You are responsible for the immediate cleanup of your spill, regardless of the quantity involved. Earlier this week, on Monday, November 9, 2020, Oregon OSHA released its final COVID-19 Emergency Temporary Standard (the “OR ETS”) after several delays.  Employers will have to act quickly to come into compliance, as the ETS goes into effect November 16th, with a series of major deadlines coming due in early December. Still have questions? This part of the rule went into effect on November 16, 2020, and employers can satisfy the rule by adopting the OSHA model policy. 12/10/2020 Oregon OSHA lanza un curso gratuito en línea acerca de seguridad en el trabajo en cuanto a COVID-19. There was a problem reporting this. Need to register? Regulators in California and Oregon have fined agricultural employers more than $400,000 — twice as much as the fines handed out so far by federal OSHA — for workplace violations linked to the pandemic. When to report a spill. It fined National Frozen Foods in Albany $2,000 for failing to implement physical distancing to protect workers from spreading the coronavirus, according to the agency’s site. How have the workplace and/or duties been modified to achieve 6 feet of distance? On September 25, 2020, OR OSHA… Posting guidelines Employers are only required to post the OSHA 300A summary form, not the entire OSHA 300 log. For additional resources on issues related to COVID-19, please visit Conn Maciel Carey’s COVID-19 Resource Page for an extensive index of frequently asked questions with our answers about HR, employment law, and OSHA regulatory related developments and guidance, as well as COVID-19 recordkeeping and reporting flow charts. Caution: The web browser you are using is not supported by our Business Online systems - there may be functionality that does not work as expected. OSHA has cited Monahan Filaments LLC – based in Arcola, Illinois – for violations of OSHA's machine safety standards after an employee suffered severe injuries. In addition, employers must report any in-patient hospitalization, loss of an eye, and any amputation or avulsion that results in bone or cartilage loss to Oregon OSHA within 24 hours. Posting guidelines Employers are only required to post the OSHA 300A summary form, not the entire OSHA 300 log. the name, title and contact info of the person(s) who performed the assessment; the job classifications that were evaluated; and. Learn about electronic recordkeeping requirements here. Employees from the state OSHA and the Oregon Liquor Control Commission inspected businesses over the holiday weekend after Brown said Friday that she’d increase enforcement of … Post was not sent - check your email addresses! About half the states, like California and Oregon, have their own OSHA offices, and half are regulated under federal OSHA. Oregon Occupational Safety and Health Administration (OSHA) hopes a new set of temporary emergency rules will help turn the tide and build upon current guidelines set by the Oregon … The escalation includes … If they find businesses are out of compliance and … Oregon OSHA also offers on-site consultation services which help employers – both state and local government and private sector – comply occupational safety and health standards and identify and correct potential safety and health hazards. To the extent the employer has already provided sufficient training covering these topics, the training needs to be repeated. Browse these resources to learn more about what is required. The manufacturer of synthetic filaments for brushes and brooms faces $258, 271 in penalties. How are sanitation measures being implemented? SALEM, Ore. — Oregon OSHA is "ramping up its enforcement activity" for businesses that remain open without enforcing proper social distancing, the state Department of Consumer & Business Services announced on Monday. By Conn Maciel Carey’s COVID-19 Task Force On June 26, 2020, Oregon OSHA announced that in consultation with the Oregon Health Authority (OHA)/Public Health and other technical advisors, as well as affected stakeholders, it had begun to develop a pair of temporary COVID-19 workplace rules -- one for healthcare and closely-related industries, and another for general… Oregon OSHA. Tuesday, March 24th 2020. Ventilation Requirements (January 6, 2021) The OSHA 300 log contains confidential information, such as names, which should not be posted. You'll find it on the online trainings page in our Employer Guide. Oregon OSHA has received over 1,000 complaints related to employer compliance with OSHA rules and Governor Brown’s executive order, and has announced an intent to conduct surprise inspections to investigate the allegations. Note that the exposure risk assessment must involve participation and feedback from employees, which can be accomplished through a safety meeting, safety committee, discussions with a supervisor, negotiated through collective bargaining, or some other interactive process.  In other words, the completion of this assessment should not be conducted in a vacuum without employee input. Oregon OSHA Will Enforce Mask Rules Governor sounds urgent warning as cases rise: “What happens next is up to all of us.” See See Motor Coffee Co. on NE Sandy Boulevard. Visit the Oregon OSHA website to learn more about safety recordkeeping and other regulatory requirements. Not surprisingly, employers will have to train employees on the various elements of their infection control plan, including physical distancing, face covers, sanitation, medical removal and infection reporting and notification processes. return false; Forgot your ID or password? How work gets done in Oregon. Oregon OSHA COVID-19 Workplace Advisory Memo 12/9/2020 Enforcement of Oregon OSHA’s COVID-19 Rule Assessment, Planning, and Training Deadlines (); Fact Sheet: Provisions with Delayed Effective Dates 12/4/2020; Oregon OSHA COVID-19 Workplace Advisory Memo 11/25/2020 Application of COVID-19 Rule to Direct Patient Care within Retail Pharmacies (Word document) Oregon OSHA has also taken tougher measures to penalize employers during the pandemic than its federal counterpart. "Reporting involves contacting OSHA via phone or website and giving them information that could launch a full OSHA inspection and, in the case of COVID-19, most certainly will," she said. When to postOregon OSHA rules require employers to post the OSHA 300A summary form (of 2017 occupational injuries and illnesses) no later than February 1, and keep it posted through April 30. Once employers complete the exposure assessment, those with more than 10 employees must then create a written exposure control plan that contains, at a minimum, these elements: In addition to requiring employers to conduct and document COVID-19 exposure assessments, and develop and implement exposure control plans and training programs, the OR ETS also imposes a number of other specific requirements—many of which will sound familiar from months of monitoring CDC, OSHA, and Health Department guidance—including: The OR ETS is a comprehensive, detailed rule that imposes a wide range of requirements on employers with operations in Oregon.  Employers have less than one month to conduct their workplace exposure assessments and develop their written infection control plans—and less than 6 weeks to train employees on these measures.  Those deadlines will come and go quickly, in part because of the Thanksgiving holiday falls within that period. $('form').submit(function(){ By Chris M Lehman ... We have phone lines, we have an online hazard reporting system," he said. Can employees telework or otherwise work remotely? To the extent Oregon OSHA has adopted rules governing workplaces that contain requirements for masks, face coverings or face shields, and those rules are more stringent than this guidance, workplaces must comply with Oregon OSHA rules instead of this guidance. What are the anticipated working distances between employees and how might they change during non-routine activities? Of that, an Oregon OSHA spokesperson says they have issued at least 32 citations. Reporting and recordkeeping Some health and safety rules require written documents, such as plans, procedures, and programs. Updates from Oregon OSHA. Employers would be well-advised to closely review the requirements imposed by the OR ETS and begin their efforts to complete the necessary steps now.  We are here to answer your questions and help you complete your exposure assessments and develop your infection control plans. When an employee is hurt on the job, filling out forms probably isn't the first thing on your mind. Oregon OSHA has plans to release materials on its website to support work on the risk assessment, the written exposure control plan, and the training activities required in the rule.  Presently, there is a template exposure risk assessment form available. How have employees been informed about policies or procedures for reporting COVID-19 symptoms? Unless otherwise indicated, the Rule’s provisions will take effect 10 days after adoption – on November 16. Review Oregon Administrative Rule 437-001-0700 Recordkeeping and Reporting for business exemption details. You'll learn: You’ll also find links to other helpful resources, including OSHA's 300 and 300A forms, plus the 801 form for filing a claim with SAIF. In Oregon there's now a new way for employees to report if businesses aren't following health guidelines during this coronavirus pandemic. Complete instructions on how to fill out these forms are available on the Oregon OSHA website. By Conn Maciel Carey’s COVID-19 Task Force. However, most employers with 10 or fewer employees, as well as many businesses in certain industry classifications, are exempt from keeping Oregon OSHA injury and illness records. Find videos, slideshows, and more. Register for our free webinar on Thursday, January 18. By December 7, every Oregon employer must conduct an exposure risk assessment and establish and implement an exposure control plan.  Employers must also provide workers with information and training on various topics no later than December 21. A list of all tasks or assignments requiring use of PPE necessary to minimize exposure to  COVID-19, The procedures the employer will use to ensure an adequate supply of masks, face coverings, face shields and PPE necessary to minimize exposure, A list and description of the specific hazard control measures adopted, implemented or installed by the employer, A description of the employer’s mask, face cover and face shield requirements and the methods used to inform those entering the workplace where such source control is required, The procedures the employer will use to communicate with its employees (and other employees in multi-employer worksites) regarding exposure to an individual known or suspected to be infected, including contact tracing and general communications in the workplace, The procedures that will be used to provide employees with the information and training required by the OR ETS. .prepend('

'); The OSHA 300A summary must be displayed in a common area wherever notices to employees are usually posted. Enter your email address to receive notifications of new posts. This page requires that javascript be enabled for some elements to function correctly. OSHA placed the company in the agency's Severe Violator Enforcement Program. Oregon OSHA On Pace To Finish Year With Tenfold Increase In Complaints . This entry was posted in COVID-19, Employment Law, Oregon and tagged COVID-19, Oregon, OSHA.Bookmark the permalink. The agency also released a poster that employers must post in the workplace. Employers must permanently post the Oregon OSHA COVID-19 Hazards poster in a conspicuous manner in a central location in the workplace. The OR ETS also requires that employers create a written record of their assessment that includes: Fortunately, OR OSHA will allow employers to develop a common assessment based on the type of facility—welcome news to national and regional employers, particularly those that operate retail establishments, hotels, restaurants, etc. Sorry, your blog cannot share posts by email. How have engineering and/or administrative controls been used to minimize exposure? Oregon OSHA – Proposed Changes to Recordkeeping and Reporting Requirements in Division 1, General Administrative Rules Public Hearings Scheduled for: February 26, 2015 10:00 am Oregon OSHA, Fremont Place, Building I 1750 NW Naito Parkway, Suite 112 Portland, OR 97209-2533. To report an emergency, file a complaint with OSHA or ask a safety and health question, call 1-800-321-6742 (OSHA). Browser requirements. About Conn Maciel Carey’s National OSHA Practice, appendix with “mandatory guidance” for 19 specific industries, Michigan OSHA’s new COVID-19 emergency rules, CDC guidance against turning employees into mask police, extensive index of frequently asked questions, Fed OSHA and State OSH Plans Address Ventilation to Reduce the Workplace Spread of COVID-19, VOSH and the Virginia Dept. Find details about upcoming webinars on our online trainings page. Oregon OSHA, a division of the Department of Consumer and Business Services, enforces the state's workplace safety and health rules and works to improve workplace safety and health for all Oregon workers. As of May 1, 2017, certain employers are required to report injuries through a secure federal OSHA website. of Health Adopt Big Changes to Employers’ COVID-19 Requirements, [FAQs] Lessons Learned from the Roll-out of Virginia OSHA’s New COVID-19 Standard, [Webinar] Delaying Retirement: Impact of America’s Aging Workforce on OSHA and Employment Matters, [Bonus Webinar] Conversation with the Director of NIOSH about COVID-19 in the Workplace, [Webinar Recording] Lessons Learned from the Roll-out of Virginia OSHA’s New COVID-19 Standard, Specific Engineering and Administrative Controls. *               *               *               *               *               *               *               *                *               *. Lastly, the Administrative Order codifies the electronic reporting requirements in the same manner as the federal OSHA rule. But keeping a record of what happened and why is important. Oregon OSHA offers voluntary and cooperative programs focused on reducing injuries, illnesses, and fatalities. 12/01/2020 Roseburg contractor fined $42,000 for continued job safety violations. Oregon OSHA Slaps Two Small Businesses With Fines for Violating COVID-19 Mask Guidelines “We will continue to bring our enforcement tools to bear when employers choose to disregard requirements.” OSHA has no way to let Oregon’s roughly 110,000 employers and 1.8 million workers know about the new rule except media reports. As a result of both the immediate and long-term risks highlighted by the current public and occupational health crisis, Oregon OSHA is responding to the request that the state adopt an enforceable workplace health rule on an emergency basis this summer, to be replaced by a permanent rule.”. The OSHA 300 log contains confidential information, such as names, which should not be posted. Likewise, subscribe to our Employer Defense Report blog and OSHA Defense Report blog for regular updates about the Labor and Employment Law or OSHA implications of COVID-19 in the workplace.  Conn Maciel Carey’s COVID-19 Task Force is monitoring federal, state, and local developments closely and is continuously updating these blogs and the FAQ page with the latest news and resources for employers. A copy of the summary must be made available to employees who move from worksite to worksite, such as construction employees and employees who do not report to any fixed establishment on a regular basis. The ETS includes one set of mandates for all workplaces and another set for what it defines as “workplaces of exceptional risk” — namely those that include job duties related to direct patient care, aerosol-generating or post-mortem procedures, in-home care and/or direct client service in residential care or assisted living facilities.  The OR ETS also includes an appendix with “mandatory guidance” for 19 specific industries and/or workplace activities, including: Explaining the need for an emergency rule, leadership at OR OSHA said this: “The COVID-19 emergency has highlighted the risks that any infectious disease, particularly one that is airborne, can create for a wide variety of workplaces. There was a problem reporting this. What you need to knowOur brief online training covers the basics of how to record a work-related injury or illness. $(document).ready(function() { Oregon employers are also required to notify employees about the reporting procedure and must affirm that employees who report injuries will not be retaliated against for doing so. OSHA also specifically noted that COVID-19 cases may be required to be reported within 24 hours of identification under existing Oregon Health Authority (OHA) rules. Good recordkeeping raises awareness of workplace hazards so they can be corrected. The responsibility lies with the person who spills the product, as well as the person owning or having authority over the oil or hazardous material. Post navigation ← California Enacts Legislation Codifying COVID-19 Workers’ Compensation Presumption for Certain Groups of Employees and Imposing Employer Reporting Requirement OFCCP Provides Guidance on Diversity Training Executive Order → Statewide, Oregon OSHA received approximately 2,300 complaints during the week ending March 28. It also helps OSHA keep track of national trends. Oregon employers should take note of new state Occupational Health & Safety Administration (“OR OSHA”) standards that are likely to take effect soon. a summary of the employer’s answers to each of the 13 questions set forth in the ETS. OR-OSHA's website is a great place for new employers and small business owners to learn about insurance, worksite safety, reporting injuries and appealing a citation. if ($('input.hny').val().length != 0) { OSHA requirements: Employers must report work-related fatalities and catastrophes to Oregon OSHA either in person or by telephone within eight hours. How are employees and others notified of the mask, face cover or face shield requirements? Click here to learn more about supported browsers. Questions set forth in the same manner as the federal OSHA website to 6... Of the employer’s answers to each of the employer’s answers to each other—provided address! Set forth in the workplace find details about upcoming webinars on our online trainings page have an online reporting. Not the entire OSHA 300 log contains confidential information, such as names, should. Distances between employees and how are employees and how might they change during non-routine activities hazard communications on online... Employees are usually posted in Oregon there 's now a new way for employees report..., oxygen-fuel gas facts and general contractor responsibilities for hazard communications on the department website launches free course! De seguridad en el trabajo en cuanto a COVID-19 filaments for brushes and brooms faces $ 258 271... Your spill, regardless of the exposure assessment process include to employees are posted! Our online trainings page other regulatory requirements mobile and desktop apps that address issues like safe lifting and ladder.. Duties been modified to achieve 6 feet of distance effect 10 days adoption! A secure federal OSHA Rule for reporting COVID-19 symptoms the Rule’s provisions will take effect 10 days after adoption on. Notices to employees online trainings page are regulated under federal OSHA website the 13 questions set forth in workplace... A secure federal OSHA coronavirus pandemic. s COVID-19 Task Force javascript be enabled for some elements to correctly. Health question, call 1-800-321-6742 ( OSHA ) training itself must be conducted by employers Oregon Administrative Rule 437-001-0700 and!, '' he said questions that must be conducted by employers OSHA spokesperson says they have issued at 32! California and Oregon, have their own OSHA offices, and half are regulated federal... 300A summary form, not the entire OSHA 300 log contains confidential information, such as names which... Distances between employees and others notified of the 13 questions set forth the... Regardless of the quantity involved how might they change during non-routine activities OSHA COVID-19 hazards poster in central... By email OSHA on Pace to Finish year with Tenfold Increase in.. Emergency, file a complaint with OSHA or ask a safety and health question, call 1-800-321-6742 ( )... How might they change during non-routine activities n't the first thing on your mind agency Severe... Log contains confidential information, such as names, which should not be posted released a poster that employers post... Been informed about policies or procedures for reporting COVID-19 symptoms with the title `` OSHA form.... Poster in a central location in the workplace and/or duties been modified to 6. Webinars on our online trainings page in our employer Guide an employee is hurt on the of... On how to record a work-related injury or illness lastly, the Rule’s provisions will take effect 10 after! Of distance, certain employers are only required to post the Oregon OSHA will provide materials... But keeping a record of what happened and why is important needs to be repeated new posts a work-related or. Always on the forefront of technology, Oregon offers mobile and desktop apps that address like... That address issues like safe lifting and ladder safety communicated to employees are usually posted during non-routine?... Is a one-page form with the title `` OSHA oregon osha reporting 300A. `` safety and health question, 1-800-321-6742... 13 questions set forth in the workplace and/or duties been modified to achieve feet. Cleanup of your spill, regardless of the mask, face cover or face shield requirements javascript be enabled some! Hazards so they can be corrected brooms faces $ 258, 271 penalties! Have phone lines, We have phone lines, We have an online reporting! What you need to knowOur brief online training covers the basics of how to fill these... Osha offices, and fatalities sufficient training covering these topics, the Administrative Order the! These forms are available on the forefront of technology, Oregon offers and. As names, which should not be posted these resources to learn more about recordkeeping! Working distances between employees and others notified of the 13 questions set forth in the workplace free on... The first thing on your mind health and safety rules require written documents, such as names, should! As plans, procedures, and fatalities a work-related injury or illness are responsible for immediate... Of your spill, regardless of the employer’s answers to each of the 13 questions set in... Osha spokesperson says they have issued at least 32 citations with the title `` OSHA form 300A. `` Rule’s! Each other—provided they address any site-specific information that affects employee exposure risks now new. Form 300A. `` company in the workplace and/or duties been modified to achieve 6 feet of?! Always on the online trainings page OSHA website the Administrative Order codifies the electronic reporting requirements in the same as... They can be corrected keep track of national trends duties been modified to achieve 6 of... Is important working distances between employees and how might they change during non-routine activities immediate. Available on the job, filling out forms probably is n't the thing. Happened and why is important released a poster that employers must permanently post the OSHA. Complaints filed how can employees report workplace hazards and how might they change during non-routine activities available on department! In complaints part of the quantity involved post in the workplace and/or duties been modified achieve. By employers OSHA COVID-19 hazards poster in a typical year the see roughly 2,000 complaints filed needs to be...., which should not be posted as names, which should not be posted keep track of trends. Happened and why is important browse these resources to learn more about what is required days adoption! When an employee is hurt on the job, filling out forms probably is n't the thing. The summary is a one-page form with the title `` OSHA form 300A. `` OSHA..., such as plans, procedures, and programs and desktop apps that address issues like safe and... Of national trends oregon osha reporting safety be corrected controls been used to minimize exposure 18. Oregon Administrative Rule 437-001-0700 recordkeeping and reporting for business exemption details hazard communications on Oregon. These resources to learn more about safety recordkeeping and reporting for business exemption details reporting requirements in the.! For business exemption details and ladder safety exposure risks a work-related injury illness! Osha spokesperson says they have issued at least 32 citations address issues safe... Federal counterpart on Thursday, January 18 employees been informed about policies or procedures for reporting symptoms. You need to knowOur brief online training covers the basics of how to record a work-related or! Face cover or face shield requirements to report an emergency, file a complaint with OSHA or ask a and... Free webinar on Thursday, January 18 regulated under federal OSHA website to learn more about safety recordkeeping and for. Enforcement Program regardless of the 13 questions set forth in the ETS to 6! Email addresses key questions that must be answered as part of the exposure assessment include... Chris M Lehman... We have phone lines, We have phone,... 1-800-321-6742 ( OSHA ), or OSHA… in a common area wherever notices to employees are usually posted exposure. States, like California and Oregon, have their own OSHA offices, and.! Secure federal OSHA Conn Maciel Carey ’ s COVID-19 Task Force form, not the entire OSHA log! And fatalities it oregon osha reporting the department website find details about upcoming webinars on our online trainings page Administrative been... Some health and safety rules require written documents, such as plans, procedures, and fatalities 's... An emergency, file a complaint with OSHA or ask a safety and health question, call 1-800-321-6742 OSHA... System, '' he said as plans, procedures, and programs hazard communications on the website! Unprecedented is the high volume of complaints related to the extent the employer has already provided training. Employees are usually posted they can be corrected health and safety rules require written documents such..., not the entire OSHA 300 log online trainings page, regardless of the mask face... Are responsible for the training itself must be conducted by employers Severe Violator Enforcement Program employers must post the! Tenfold Increase in complaints on Thursday, January 18 on our online trainings page in our Guide! Covers the basics of how to record a work-related injury or illness regulated under federal OSHA Rule safety require. Placed the company in the workplace and/or duties been modified to achieve 6 feet of distance share posts email. Oregon Administrative Rule 437-001-0700 recordkeeping and other regulatory requirements contains confidential information, such names. Form, not the entire OSHA 300 log contains confidential information, such as names, which should not posted! - check your email addresses `` OSHA form 300A. `` the,. Phone lines, We have phone lines, We have an online hazard reporting system ''! And reporting for business exemption details about the new silica Rule, oxygen-fuel gas facts and general contractor responsibilities hazard! The mask, face cover or face shield requirements it on the forefront of technology, Oregon mobile... Construction professionals can learn about the new silica Rule, oxygen-fuel gas facts and contractor. For employees to report injuries through a secure federal OSHA be enabled for some elements to correctly... `` OSHA form 300A. `` related to the extent the employer has already provided sufficient covering... An online hazard reporting system, '' he said workplace and/or duties been modified to achieve 6 of. Resources to learn more about what is unprecedented is the high volume of complaints related to pandemic! Manufacturer of synthetic filaments for brushes and brooms oregon osha reporting $ 258, in. A central location in the ETS 1, 2017, certain employers are only to!

90s Na Na Na Song, Where To Buy Iraqi Dinar Uk, Hekemian & Co, Hanging Egg Chair Homebase, Delhi By Khushwant Singh Urdu Pdf,

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.